Makkawity (makkawity) wrote,
Makkawity
makkawity

Панама еще...

Под катом серия заметок. Правда, волнует одно - 2010 г. захват вна Украине северокорейского судна с наркотой и контрабандой вызвал бы неслабый информационный след, но что-то я ничего не помню. Ошибаюсь - киньте ссылкой, тем более что ссылка в итоге ведет не собственно на журнал а на блог, где в тексте есть как минимум одно передергивание - про Понсу.


http://newsru.com/world/17jul2013/cuba.html

История с задержанием в Панаме северокорейского судна с загадочным грузом, который панамские власти предварительно охарактеризовали как "сложное и современное ракетное оборудование", получила продолжение. Кубинские власти признались в попытке тайно провезти "устаревшее оружие оборонительного характера" на борту корабля Chong Chon Gang, а само судно, как выяснилось, вышло в апреле из российского порта в Находке, сообщает Русская служба ВВС.

На борту задержанного в Панамском канале судна находилось два противовоздушных ракетных комплекса "Волга" и "Печора", девять ракет, разобранных на запчасти, два истребителя МиГ-21-бис и двигатели для МиГ-15, общий вес груза составляет 240 тонн, сообщил кубинский МИД. Все это было произведено в середине ХХ века и отправлено в КНДР для починки и последующего возвращения на Кубу, утверждают в Гаване.

Основной груз корабля, по утверждению кубинских властей, составляли 10 тысяч тонн сахара в мешках.

Chong Chon Gang вышел из Находки в апреле, затем пересек Тихий океан и в начале июня прошел через Панамский канал, указав в качестве пункта назначения Кубу, причем через океан судно двигалось с отключенной системой автоматической идентификации и отслеживания судов АИС, отмечает издание.

Бдительность панамских властей, обнаруживших незадекларированный груз оружия на борту северокорейского судна, оценили в Вашингтоне, заявив, что всецело поддерживают тщательный обыск всего корабля, сообщается в публикации.

О какой-либо реакции со стороны властей КНДР на этот скандальный инцидент пока информации по-прежнему нет.

Злостный нарушитель

Между тем, по сведениям The Wall Street Journal, судно Chong Chon Gang, зарегистрированное в 1977 году в Транспортной компании Chongchonggan в Пхеньяне, ранее уже неоднократно нарушало нормы международного морского права.

В 2010-м оно было задержано у берегов Украины с грузом наркотиков и другой контрабанды. Ранее, в 2001-м, этот корабль вызвал тревогу в Южной Корее, проплывая через территориальные воды этой страны около острова Чеджу без одобрения Сеула. В итоге судно пошло в обход, пишет издание.

О нынешнем задержании Chong Chon Gang, шедшего с Кубы под флагом КНДР и с северокорейской командой, объявил президент Панамы Рикардо Мартинелли в минувший понедельник, разместив фотографию тайного груза, найденного в ходе обыска на его борту, на своей страничке в Twitter.

По данным панамских властей, судно было загружено на Кубе 12 июля и через Панамский канал направлялось в КНДР. Задержали его у восточного, атлантического конца канала, в порту Мансанильо.

Капитан судна во время обыска пытался застрелиться, а команда из 35 человек - помешать обыску, сообщил Маринелли. Вся команда задержана вместе с кораблем.

Санкции ООН, наложенные на КНДР, включают запрет на импорт и экспорт любого оружия, кроме легкого стрелкового. Другие страны имеют право обыскивать северокорейские суда и другие транспортные средства при наличии подозрений, что на них перевозится запрещенный груз.

Санкции против Пхеньяна были ужесточены в этом году, после того как в феврале КНДР провела третье ядерное испытание. До этого в последние годы в рамках санкций ООН были остановлены и обысканы несколько северокорейских судов.

http://blogs.wsj.com/korearealtime/2013/07/17/north-korean-ship/

The Chong Chon Gang, a 36-year-old North Korean-flagged cargo ship detained in Panama for carrying undeclared missile parts and other weaponry components, is a repeat offender.

The 9,147-ton freighter, registered in 1977 to Chongchonggan Shipping Company in Pyongyang, has breached international laws repeatedly. In 2010 it was detained in Ukraine and found to be carrying narcotics and other contraband. In 2001 it set off alarms in South Korea by sailing through the country’s territorial waters near Jeju Island without approval. It later detoured.

This time it raised suspicions by disappearing.

Open-source Global Information System data show the Chong Chon Gang sailed through the Panama Canal on June 1 with a stated destination of Havana, Cuba. After that, the ship disappeared from the GIS satellite-based tracking system for about 40 days before it reappeared at the canal.

The satellite tracks have not recorded any calls by the ship on any Cuban ports, though the North Korean freighter may had just switched off its Automatic Identification System transmitter.

Panama’s security minister, Jose Raul Mulino, said Panamanian officials began tracking the cargo freighter on July 10. Two days later, the ship approached the narrow waterway that Panamanian officials used to corner and capture it after getting a tip that the ship was carrying illegal drugs.

Before being seized in Panama, 35 crew allegedly resisted, with its captain attempting suicide.

Sagas involving North Korean ships being chased, stopped, detained and even blown up after carrying contraband are not new, as an international cat-and-mouse game over its weapons program is still on.

North Korea has been an active but little-known global arms peddler. Sanctioned by the United Nations Security Council for its nuclear and missile development, the cash-strapped country still refuses to give up its sales of weapons — and often drugs — whose shipments have been stopped several times at sea.

In 2011, a North Korea ship suspected of transporting missiles and parts had to turn around in the South China Sea after a U.S. Navy destroyer intercepted it and followed it down the Chinese coast  for several days. The Myanmar-bound M/V Light, flagged in Belize despite its North Korean ownership, refused U.S. requests to board in waters near the Chinese city of Shanghai and headed back to North Korea.

In a similar case, the U.S. military intercepted a Myanmar-bound North Korean freighter suspected of carrying weapons in 2009. The 2,080-ton Kang Nam 1 returned to North Korea after being shadowed by a U.S. military ship for several days.

In 2003, the Australian government seized the Pong Su, a 3,743-ton North Korean freighter, for carrying narcotics, after days of chasing operations in waters off its southeastern coast. In 2006, three years after seizing the ship and detaining the crew, Sydney used two fighter jets to destroy the empty ship in a show of warning against Pyongyang.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments