?

Log in

No account? Create an account
Онлайн-дневник Маккавити

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

November 14th, 2016


12:00 am - Ланьков про текущий момент
http://tttkkk.livejournal.com/298987.html
Хотя я не думаю, что российская пресса оставила событие без внимания - даже по тому как один я комментирую этот кризис.

(26 comments | Leave a comment)

11:46 am - Кстати
Северокорейские рабочие на Дальнем Востоке очень высоко ценятся. Одинокая женщина может не бояться нанять бригаду таковых для ремонта своей квартиры или идти мимо группы северян, даже если те подвыпили – вещь радикально отличающаяся от случая со среднеазиатами. Северяне не вовлечены в криминал, очень прозрачны для властей, прекрасно управляемы и самоизолированы от внешнего мира, что существенно снижает шанс любых конфликтов между ними и местным населением. Их общежития отличаются чистотой, и они не ловят местных собак или кошек на еду.

Из-за этого местный бизнес очень заинтересован в увеличении их числа и рассматривает их как хорошую альтернативу как гастарбайтерам из Средней Азии, так и китайцам. Да, вполне вероятно, какая-то часть их зарплаты идет государству, но даже то, что остается позволяет северянам жить здесь весьма неплохо. Во всяком случае, возвращавшиеся со мной одним рейсом северокорейские отходники тащили с собой много, в том числе всякой бытовой техники домой или на реализацию.
Один из моих собеседников во Владивостоке сказал, что с северянами комфортнее работать, чем с южанами. И там, и там трудовые конфликты бывают, но у южан хуже деловая культура и их гораздо труднее переубедить. Плюс больший уровень заорганизованности и иное качество человеческого материала. Северокореец, которого отправили в Россию, - это тот, кто получил поощрение, южнокореец, направленный в Россию, при этом не в Москву, - это залетчик или неудачник, которому не нашли иного места, и которого надо было куда-нибудь вытолкнуть.

На юридическом форуме во Владивостоке было два судьи из КНДР, которые выступали с докладом про правовое урегулирование инвестиций. Иными словами, государство что-то делает в этом плане, и потому не всегда понятно, насколько инциденты типа того что случился с компанией «Сиян», это курс сверху или инициатива с мест, поскольку на местах концепция «облапошь иностранца и получи за это ачивку» сильно распространена. См. Ланькова.

(24 comments | Leave a comment)

01:29 pm

СЕУЛ, 14 ноября. /Корр. ТАСС Станислав Варивода/. Власти КНДР начали кампанию по сбору алюминиевой фольги для производства из нее маскировочных сеток. Об этом сообщило радио «Свободная Азия» (RFA). От Маккавити - на данный момент это чемпионы по уткозапуску, и я скоро сведу все их перлы недавнего времени в один текст на НВО.

«Северокорейские власти призывают граждан поддержать национальные вооруженные силы и сдавать фольгу, которую называют стратегическим материалом», — отмечает радио, ссылаясь на собственные источники в КНДР. По его данным, она необходима для создания маскировочных сеток, которые, по утверждению ответственных за ее сбор, создают помехи для американских спутников-шпионов.
“«Утверждается, что такие сетки делают накрытые ими объекты невидимыми для разведывательных спутников США. В частности, речь идет о комплексах противовоздушной обороны», — подчеркивает RFA.В акции по сбору «стратегического материала» принимают участие даже школьники. Они на улицах ведут поиски выброшенных сигаретных пачек, при изготовлении которых используется фольга, отмечает радиостанция.


(10 comments | Leave a comment)

03:41 pm

http://navlasov.livejournal.com/49430.html
Целевая аудитория - что нужно учитывать?
Я пару дней назад писал о том, как важно ориентироваться на аудиторию. Когда ты готовишься что-то сказать или написать, очень важно понимать, для кого ты это говоришь или пишешь, и создавать текст в соответствии с этим пониманием. Какие основные факторы нужно при этом учитывать?Read more...Collapse )

(Leave a comment)

03:57 pm
Быт, проверки и прочее
В аэропорту проверяли телефоны, компьютеры или планшеты, отмечали их, но не отбирали. Также надо указывать, везете ли вы с собой книги или иную публицистику. Однако к моему словарю южнокорейского происхождения претензий не возникло.
Кроме таможенной декларации надо заполнять карантинную карту. В ней ты пишешь, не было ли у тебя в течение 10 дней до поездки повышенной температуры, поноса, кашля или воспаления лимфатических узлов, а также – не везешь ли ты с собой лекарства, кровь, семена, фрукты или домашних животных. Отношение к этому документу, похоже, чисто формальное. Однако мне известно, что несколько раз при серьезных эпидемиях Северная Корея объявляла жесткий карантин, в который отправлялись даже иностранные дипломаты. Объясняю это, в том числе и слабым уровнем развития профилактической медицины и нехваткой лекарств – если эпидемия «прорвется», ее нечем ограничивать.
Южнокорейскую технику, особенно смартфоны или планшеты, есть необходимость поставить в режим «в самолете», и не выключать его до возвращения во Владивосток. Как рассказывали мне некоторые российские (и не только) коллеги, есть большая вероятность того, что при попытке начать искать в Пхеньяне подключение к сети, у техники намертво отрубается весь интернет и весь 3G, и лечится это только полной перепрошивкой. Хорошо хоть, не взрывается.

Гостиница «Корё», где я жил, своим шиком напоминает старые советские гостиницы, но, как мне показалось, постояльцев не очень много. Мои сопровождающие, кстати, тоже жили там, пока были со мной. Среди посетителей, в основном, китайцы и Чхонрён. Были группы европейцев, но не очень было понятно, бизнесмены это или туристы. При гостинице есть переговорные комнаты, и именно в них проходило мое общение с большинством приглашенных ученых. Единственная большая встреча вне гостиницы была в Университете им. Ким Ир Сена.
В холле не курят, но в номерах стоят пепельницы. И сотрудники, и гости выходили курить наружу, под козырек.
Каждый день в номер ставили поллитровую бутылку воды и полный набор туалетных принадлежностей кроме бритвенного станка. Можно ли пить воду из-под крана – не проверял. Электрочайник в номере есть.
Телевидение. Три или четыре корейских канала, которые работают некруглосуточно, пять или шесть китайских, NHK World, France-24, Аль-Джазира, англоязычная Russia Today и русскоязычный НТВ-Мир. Это то, что показывал телевизор у меня в номере.
Нормального интернета в гостинице нет. Он есть только в центре связи, и отправить письмо по электронной почте стоит 3 доллара. Ты указываешь номер своей комнаты, а также страну и адрес, куда ты хочешь послать письмо. Коммуникация осуществляется с адреса гостиницы, и все ответы приходят на него же. Я заглядывал туда каждые 2-3 дня и видел, что список отправителей небольшой.

Корректировать мои фотографии никто не пытался, только один раз спросили, нормально ли вошли портреты вождей, которые не должны получаться в обрезанном виде. Также не рекомендовано снимать статуи не полностью.
Фотоприложение к этому и иным текстам - https://vk.com/album2896511_237692293 : всякая всячина.

(6 comments | Leave a comment)

03:59 pm - Данила Б. про тот же сунсильгейт - очень советую для понимания!

http://brother2.livejournal.com/3044872.html Ланьков написал, добавлю и от себя.

Почему люди вышли:
1) за время правления ПКХ накопилось дофига косяков, причём я не о Севоле (сектономика, см. ниже, не при ней появилась) и не о мелкоглупостях вроде запрета мини-юбок, а о ситуациях типа скандала в Ихва: самому престижному женскому универу, так же вхггодящему в десятку местных правительство дало мильон или три долларей, с условием, чтобы те у себя сделали доиполнительные места на которые будут брать девушек из "ПТУ" с хорошими характеристиками. Естественно такой удар по капитализациин диплома (а она тут в хороших местах на нетехнических специальностях (технические как раз соцлифт задёшево) если не гарвардская, то того же порядка) выбесил остальных студенток (и тех кто платит), в итоге получили неск недель протестов с метанием предметов (напоминаю, универ девачковый), и в общем по итогу всё как-то зависло. Но в любом случае осадок остался, серьёзный такой. И вот такими вот косяками за правление ПКХ задели все групки, слои и страты.

2) есть и слой поглубже: ЮКорея оказалась в ситуации средиземноморских еростран - внезапно сочетание стареющего населения и коррумпированной экономики, с кучей пузырьков. В общем хочется социалки и мерседеса как у немца, но введение нордической фискальной дисциплины (в стране порядка половины как физиков так и юриков не платят налоги) обанкротит если не всех, то почти всех, потому, что производиельность труда не такая, чтоб платить много налогов и белую зарплату. Начальство как-то потихоньку это дело разруливало, и не сказать, чтоб плохо (хотя в плане тактики см. п.1), но людей это всё нервировало.

Штришок к п.2 - сейчас все, в том числе и свои валят на ПКХ всё, но при этом та команда с которой она шла на выборы была "расстреляна компроматом" на этапе формирования кабинета, и весь срок она работала с командой выданной ей Партией. Так что тут можно удивляться, как вообще хоть чего-то из намеченного удалось провести.

Почему людям помогли выйти:
Ну да скандал, ну да коррупция, но раздули ж и накрутили, что запустило механизмы мобилизации. Если на Гванхвамуне (главный майдан местый) стоят добровольно, то по раёнам с плакатиками, явно платные.

1) закон Ким Йон Ран (после него всё и началось, чуть ли не через день) - по этому закону никаких подарков и кормлений свыше 25 долл людей с полномочиями (как гос так и частных), плюс все переводы на частные счета от этой суммы теперь берутся на карандаш и могут спросить. Понятно, что люди расстроились.

2) введение налога для протестантских церквей (так-то в прежде всего сект). Немалую часть местной экономики можно назвать сектономикой - попавший в секту чел, в худшем случае набирает кредитов и одалживает у родни, а потом внезапно "самоубивается" (зачастую массово), либо же работает на фабрике или в поле принадлежащим пастору (тот же Сежоль как раз был таким вот, там весь или почти весь персонал были из секты владельца парома), причём работает зачастую за еду. Естессно доход с этого дела - мимо налоговой. Дошло до того, что на плантации стали завозить нелегалов из Африки: африканец въезжает на библейские курсы, а потом так раз и убежал, а он тем временем где нить в Хола в теплице дыни собирает. Ну а где такие вот деньги, там и коррупция, ну и связи и политика. И опять таки соответствующие гайки были закручены незадолго до "слива" "компромата".

От Маккавити - а теперь добавим к этому чудесно добытый планшет из заброшенного дома с полным комплексом улик, которого при этом никто не хватился, или советников президента, которые несколько лет записывали на телефон разговоры с первым лицом, чтобы показать их следствию. Я понимаю, что для части российской аудитории эта история - проекция мечтаний класса "вот бы и у нас народ так же выходил на улицы в ответ на скандалы с коррупцией и властью", но если копать глубже - это СОВСЕМ иная история.


(6 comments | Leave a comment)

10:35 pm

https://nplus1.ru/news/2016/11/14/verticalspace?utm_source=obrazovach&utm_medium=&utm_campaign=britanskie-uchenye-nashli-sposob-snizheniya

Британские ветеринары показали, что вертикальные ширмы, разгораживающие пространство, полезны для кошек. Такие ширмы, установленные на полки для лазания, уменьшали количество агрессивных взаимодействий между кошками. Статья опубликована в журнале Applied Animal Behaviour Science.

Кошки, использующиеся в лабораторных исследованиях, часто страдают от недостатка развлечений и личного пространства в лабораториях, что негативно сказывается на их психическом здоровье. Поэтому исследователи часто пытаются обогатить среду обитания лабораторных кошек, предоставляя им, например, полки для лазания и игрушки. Эффективность таких мер, однако, обычно никак не изучается. Авторы решили посмотреть, как обогащение среды обитания влияет на поведение кошек.

Для этого они использовали вертикальный стеллаж IKEA с 4 рядами полок, разделенными на отсеки, стоящий посреди лабораторной комнаты, в которой жили кошки. Одну половину стеллажа они закрыли вертикальным экраном спереди, а другую — сзади, так что на каждой половине образовалось по 8 отсеков, смотрящих в противоположные стороны. Затем ученые наблюдали за поведением кошек в течение 2 дней до установки экрана, 4 дней при наличии экрана и 2 дней после его удаления. Всего в исследовании участвовали 29 кошек.

Оказалось, что при наличии вертикального экрана кошки используют стеллаж более охотно, чем в его отсутствие. При этом они предпочитали стеллаж стенным полкам, которые были в комнате еще до установки экрана.

Кроме того, установка экрана заметно снизила частоту агонистических (враждебных и агрессивных) взаимодействий между кошками по сравнению с периодом, когда экран еще не был установлен. Удаление экрана снова повысило частоту агрессивных взаимодействий между кошками. При этом частота дружелюбных взаимодействий между кошками никак не поменялась в зависимости от наличия или отсутствия экрана.Read more...Collapse )

(Leave a comment)

10:51 pm


1 декабря (четверг) в 18.00 в Институте стран Азии и Африки МГУ (ул. Моховая, д. 11, зал 128) состоится Корейский литературный вечер.

В программе:
– объявление результатов и награждение лауреатов IX Всероссийского конкурса читательских эссе по роману южнокорейской писательницы Пак Вансо «Забытый вкус кислички»;

– встреча с переводчиками произведений южнокорейских писателей и поэтов, вошедших в специальный выпуск журнала «Иностранная литература» (№11, 2016).

Приглашаются все желающие. Для участия необходимо до 28 ноября прислать заявку с указанием Ф.И.О. полностью на icfks-msu@yandex.ru (все участники конкурса эссе включены в список).
Организаторы:
– Корейский институт переводов (KLTI),
– Международный центр корееведения МГУ,
– Московское общество переводчиков корейской художественной литературы.


(Leave a comment)

10:52 pm

Уважаемые коллеги,

приглашаем Вас 18 ноября принять участие в 3-м Российско-корейском форуме, посвященном гуманитарным контактам России и Кореи.
Планируются очень интересные доклады.

13:00-13:30 Регистрация участников

13:30-14:00 Церемония открытия
 Вступительное слово: Мун Сон Ги (директор Московского офиса Корейского фонда)
Приветствие: Ха Тэ Ёк (министр по политическим вопросам, Посольство Республики Корея в Российской Федерации)
Приветствие: Евгений Бажанов (ректор Дипломатической академии МИД России)

14:00-14:30 Секция 1: «Достижения и перспективы корейско-российских гуманитарных контактов в 2016 году»
Доклад 1: Ким Хён Тхэк (профессор кафедры русского языка и литературы ун-та иностранных языков Хангук)
                   «Оценка гуманитарных связей между Россией и Кореей в 2016 году и их дальнейшие перспективы»
Доклад 2: Анна Кулешова (социолог, специалист фундаментальных исследований ВЦИОМ)
                   «Первое сравнительное корейско-российское исследование общественного мнения: точки роста, стереотипы, барьеры»

14:40-16:30 Секция 2: «Не только корейская волна: новые грани российско-корейских гуманитарных контактов»

Доклад 3: Екатерина Похолкова (переводчик доцент кафедры восточных языков переводческого факультета МГЛУ, президент Ассоциации корееведов Центральной и Восточной Европы)
                    Мария Солдатова (переводчик, доцент кафедры восточных языков переводческого факультета МГЛУ)
                 «Россия и Корея: проблемы межкультурной коммуникации»
Доклад 4: Хван Хо Док (профессор корейского языка ун-та Сонгюнгван, директор центра межуниверситетских учебных обменов)
                  «Тенденции в исследованиях корейской литературы нового времени и задачи зарубежного корееведения»
Доклад 5: Владимир Захаров (кинокритик, куратор московских кинофестивалей корейского кино K-shorts, K-motions, Kolors)
                  «Восприятие южнокорейского кино российским зрителем: популярность и стереотипы»
Доклад 6: Чхве Ын Чжу (директор музея современного искусства провинции Кёнгидо)
                   «Корейское современное искусство сегодня: художники эпохи пост-интернета»
Доклад 7: Елена Хохлова (преподаватель Школы востоковедения ВШЭ, специалист по корейскому искусству)
                   «Современное корейское искусство в России: достижения и перспективы»

16:30-16:50 Кофе-брейк

16:50-18:30 Секция 3: «Поиск практических решений для качественного развития российско-корейских гуманитарных контактов»
Доклад 8: Мария Осетрова (старший научный сотрудник Центра корейских исследований ИДВ РАН)
                  ««Узкие места» российско-корейских гуманитарных контактов и возможности их преодоления»
Доклад 9: Ли Чжи Ён (профессор Института российских исследований, ун-т иностранных языков Хангук)
                  «Об издании книги От Сабатина до Пушкина»
Доклад 10: Чон Ё Рым (продюсер телеканала Arirang TV)
                   «Опыт международного сотрудничества канала Ариран ТВ и возможности совместного производства корейско-российских телепрограмм»
Доклад 11: Екатерина Арбатова (главный продюсер, «Медиа Мастерская»), Дмитрий Кончаловский (сценарист)
                   «Россия и Корея – двойной портрет: проект документального фильма»
Доклад 12: Евгений Кургуньян (медиаменеджер), Кирилл Кикнадзе (спортивный журналист, ведущий и автор программ канала Матч ТВ)
                    «Медиапроект «Дорога в 2018»: российские спортсмены рассказывают о Корее и Олимпиаде в Пхёнчхане»
18:30-19:00 Общая дискуссия и церемония закрытия

 Ждем Вас на мероприятии по адресу Остоженка 53/2.
С уважением
 Оргкомитет Форума и
 Похолкова Екатерина Анатольевна


(Leave a comment)

11:04 pm - А где Черчилль, Бисмарк и Конфуций?
Фото Даниила Бермана.

(6 comments | Leave a comment)


Previous Day [Archive] Next Day

> Go to Top
LiveJournal.com