December 27th, 2012

(no subject)

http://rki.kbs.co.kr/russian/news/news_Po_detail.htm?No=30665
Вновь избранный президент РК Пак Кын Хе подвергла критике так называемые «назначения сверху» на важные государственные посты. Соответствующее заявление она сделала после завершения добровольческой деятельности в столичном районе Чхансин-дон. Пак Кын Хе отметила, что на должности в государственные учреждения попадают люди, не обладающие необходимым профессиональным уровнем, а это негативно сказывается на жизни народа и усложняет работу правительства. Таким образом, они не имеют ничего общего с понятием компетентности и профессионализма. Подобное явление всегда представляло собой серьёзную проблему в корейской политической жизни.

http://rki.kbs.co.kr/russian/news/news_Dm_detail.htm?No=30662
26 декабря прокуратура потребовала от суда Центрального административного округа Сеула шестимесячного тюремного заключения для Ро Чжон Ён - дочери бывшего президента Ро Му Хёна – за незаконный вывоз за рубеж иностранной валюты на сумму, эквивалентную 1 млн. долларов. Ро Чжон Ён направила эти деньги в качестве части оплаты покупки квартиры в штате Нью Джерси, США стоимостью 2 млн. 200 тыс. долларов владелице Кён Ён Хи, без уплаты необходимых налогов. В суде Ро Чжон Ён принесла извинение за вызванный ею общественный скандал из-за нарушения закона. Приговор будет вынесен 23 января следующего года.

http://rki.kbs.co.kr/russian/news/news_Dm_detail.htm?No=30661
Суд Центрального административного округа Сеула принял решение пересмотреть дело о нарушении статьи чрезвычайного законодательства 1972 года. Девятая статья чрезвычайного законодательства, вступившая в силу в мае 1975 года, запрещала всякую критику и осуждение конституции Юсин, а также любые высказывания, призывающие к её реформированию или упразднению. Конституция Юсин была принята в результате военного переворота, осуществлённого Пак Чон Хи. Предпосылки для принятия Конституции Юсин появились, когда Пак Чон Хи получил право баллотироваться в президенты на третий срок и одержал победу на президентских выборах 1971 года. Тогда он предложил внести в Конституцию поправки и ограничить действие некоторых её пунктов.


От Маккавити - я не понял, Юсин давно того, а статью, что, ТАК И НЕ ОТМЕНЯЛИ???

(no subject)

http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20121227143326.shtml
Торговый оборот между Китаем и КНДР в 2011г. увеличился на 62% - до 5,63 млрд долл., тогда как годом ранее этот показатель составлял 3,47 млрд долл. В целом на долю Китая пришлось 70% всего торгового оборота КНДР в 2011г., что выше 57%, зафиксированных годом ранее. Об этом сообщает статистическое агентство Южной Кореи, передает Associated Press.
Приведенные цифры, по мнению южнокорейских экспертов, свидетельствуют о росте зависимости Пхеньяна от своего главного союзника - Китая. Стоит отметить, что вторым после Китая торговым партнером КНДР является именно ее южный сосед. В 2011г. на торговлю с Южной Кореей пришелся 21% годового оборота КНДР.
Общий объем годовой торговли КНДР, по данным Южной Кореи, в 2011г. составил 6,32 млрд долл., что соответствует росту на 51% по сравнению с 2010г. Полученные данные были собраны иностранными представительствами Корейского агентства содействия торговле и инвестициям (КОТРА).

http://rki.kbs.co.kr/russian/news/news_Po_detail.htm?No=30672
Правительство РК направило доклад в Комиссию ООН по континентальному шельфу, в котором указывается, что южнокорейский континентальный шельф простирается до Окинавской впадины в Восточно-Китайском море. Как сообщили в министерстве иностранных дел и внешней торговли РК, в докладе подробно, на основании ряда документов и результатов исследований объясняется, почему именно южнокорейский континентальный шельф простирается до Окинавской впадины. В соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву, та или иная страна может самостоятельно устанавливать внешние границы своего континентального шельфа. Причем континентальным фельфом является естественное продолжение сухопутной территории до внешней границы подводной окраины материка или до 200 миль, если границы подводной окраины материка не достигают этого предела. При всех условиях границы континентального шельфа не должны находиться далее 350 морских миль от берега, отсчитывая от базисной линии. Шельф включает дно и недра. Согласно Конвенции по морскому праву прибрежное государство осуществляет над континентальным шельфом суверенные права в отношении разведки и разработки природных ресурсов. Ранее Китай направил аналогичный доклад в Комиссию ООН. В нем отмечается, что естественное продолжение континентального шельфа Китая в Восточно-Китайском море простирается до Окинавской впадины, что превышает 200 морских миль от базисной линии.

От мамы - на новогодний стол.

Битые огурцы по-китайски - роскошная закуска под водку
http://pearl-of-dragon.ru/vostochnyi-dom/vostochnaya-kukhnya/kitaiskaya-kukhnya/bitye-ogurtsy.php.

Хэмуль пхачжон - корейские лепешки (или блины) с зеленым луком и морепродуктами
http://pearl-of-dragon.ru/vostochnyi-dom/vostochnaya-kukhnya/koreiskaya-kukhnya/khemul-pkhachzhon.php.