April 11th, 2012

(no subject)

http://tokyo-hatsu.livejournal.com/72427.html
Ровно час отвели сегодня иностранным журналистам, прибывшим в КНДР для освещения мероприятий по случаю 100-летия Ким Ир Сена, на осмотр Центра управления полетами /ЦУП/ и беседу с его директором Пэк Чан Хо.



По его словам, в настоящее время продолжается заправка топливом ракеты-носителя "Ынха-3" /"Млечный путь-3"/ и вскоре она будет готова к запуску. Он назвал "нелепыми сведения о том, что предстоящий запуск связан с испытанием ракеты большой дальности". Чтобы опровергнуть эти данные, лидер страны Ким Чен Ын лично распорядился пригласить на стартовую площадку полигона Тончан-ни на северо-востоке КНДР и в северокорейский ЦУП иностранных журналистов "и тем самым обеспечить полную открытость предстоящего запуска", подчеркнул Пэк Чан Хо.

Он также заявил, что КНДР будет готова поделиться с другими странами сведениями, полученными со спутника "Кванменсон-3" /"Сияющая звезда-3"/.

Корейские ученые уверены, что предстоящий запуск этого космического аппарата, предназначенного для мониторинга климата и окружающей среды, пройдет успешно, подчеркнул директор центра, получивший образование не только в КНДР, но, по его словам, и "ряде других стран". Пэк Чан Хо известно, что решение Пхеньяна о запуске спутника вызвало негативную реакцию во многих странах, в том числе США. "Однако нас мало заботит такая критика, если речь идет о развитии национальной экономики", - подчеркнул руководитель ЦУП.

"Кванменсон-3" планируют использовать в системе мониторинга природных ресурсов и прогнозирования стихийных бедствий. Спутник будет передавать данные, необходимые для составления метеопрогнозов. Космический аппарат выведут на орбиту высотой 500 км, его работа рассчитана на два года, сказали в Северокорейском ЦУП, который считается секретным объектом. Он находится примерно в 50 км от Пхеньяна в небольшом 2-этажном здании. Его инфраструктура включает один зал управления полетами, где работают 16 сотрудников, а также средства приема, обработки и распределения информации. На здании вывешен лозунг, гласящий: "Великие товарищи Ким Ир Сен и Ким Чен Ир навечно останутся с нами". В холле - большой портрет двух улыбающихся лидеров.

Директор сообщил, что центр был создан по инициативе Ким Чен Ира, уделявшего большое внимание космическим программа страны. После его кончины в декабре прошлого года ЦУП курирует "великий наследник" Ким Чен Ын, который внимательно следить за его работой и "дает ценные указания его сотрудникам". Приглашение посетить космодром получили журналисты Первого канала, телекомпании НТВ, "Звезды". Среди приглашенных также были репортеры агентства Ассошиэйтед Пресс, телекомпаний Си-эн-эн и Эн-би-си, агентства Киодо, компании Эн-эйч-кей, агентства Франс Пресс, газеты "Монд", агентства Рейтер и Би-би-си. Кроме того, центр посетили журналисты из Германии, Швеции, Швейцарии, Вьетнама, Индонезии, Китая, Сингапура, ЮАР и Бразилии. В центре присутствовали сотрудники иностранных СМИ, аккредитованных в Пхеньяне - агентств ИТАР-ТАСС и Синьхуа. Поездку организовало министерство иностранных дел КНДР.

Корр. ИТАР-ТАСС в Пхеньяне Юрий Сидоров

Кроме вечного президента, - еще и вечный генсек. "Личи прилетели".

http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20120411132759.shtml
Ким Чен Ын стал первым секретарем Трудовой партии Кореи (ТПК). Такое решение было принято в ходе внеочередного съезда правящей партии КНДР, передает Би-би-си.

Съезд проходит в столице КНДР Пхеньяне, однако точное место проведения не раскрывается. Отметим, что результаты заседания будут ратифицированы Высшей народной ассамблеей, которая проведет собрание 13 апреля с.г.

До этого Ким Чен Ын занимал пост заместителя председателя Государственного комитета обороны КНДР, полученный им по итогам предыдущего съезда в сентябре 2010г. Назначение лидером правящей партии автоматически делает его главой данного комитета.

Помимо этого, участники съезда посмертно присудили покойному экс-лидеру страны Ким Чен Иру титул "вечного" генерального секретаря ТПК. Напомним, Ким Чен Ир скончался 17 декабря 2011г. Позднее, в феврале 2012г. ему было посмертно присвоено звание генералиссимуса, которое до этого имел только его отец, "вечный президент Кореи" Ким Ир Сен.


http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2012/04/11/94/0401000000AEN20120411003800315F.HTML
North Korea's new leader Kim Jong-un has been named the "first secretary" of the Workers' Party, an apparent newly-created top post of the party, the North's state media said Wednesday, ahead of a planned rocket launch.

Kim's late father, Kim Jong-il, was also named "eternal" general secretary of the ruling party at a crucial party conference held earlier in the day, the Korean Central News Agency (KCNA) said.